<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=1230161807059412&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">

On Faith


Daily Articles and Reflections from The Missionaries of the Sacred Heart

The image of God in the human person

0

Twenty-ninth Sunday (Mission Sunday) - Domingo XXIX 2017

[tab]
[tab_item title="English"]

The image of God in the human person.

In today’s Gospel Jesus refers to the image on the coin as belonging to Cesar while subtly reminding us to honor the image of God that is imprinted on all human beings. While we all live under some form of government and are obliged to support it in some way, we are invited by the Lord to always honor the well-being of all people. Learning to share who we are and what we have with each other is the constant challenge of Jesus who invites us to work for his Kingdom.

Working for “what belongs to God” means to guard and promote the rights of all people as children of God without distinction or discrimination. Each of us and everyone else is a creation of God and a revelation of his love. Working for justice and promoting the dignity of all people is the way that we “repay to God what belongs to God”.

[/tab_item]
[tab_item title="Español"]

La imagen de Dios en la persona humana.

En el Evangelio de hoy, Jesús se refiere a la imagen de la moneda como perteneciente a César mientras nos recuerda sutilmente que honremos la imagen de Dios que está impresa en todos los seres humanos. Si bien todos vivimos bajo alguna forma de gobierno y estamos obligados a apoyarlo de alguna manera, el Señor nos invita a honrar siempre el bienestar de todas las personas. Aprender a compartir lo que somos y lo que tenemos entre nosotros es el desafío constante de Jesús que nos invita a trabajar para su Reino.

Trabajar para "lo que le pertenece a Dios" significa proteger y promover los derechos de todas las personas como hijos de Dios sin distinción o discriminación. Cada uno de nosotros y todos los demás somos una creación de Dios y una manifestación de su amor. Trabajar por la justicia y promover la dignidad de todas las personas es la forma en que "le devolvemos a Dios lo que le pertenece a Dios".

[/tab_item]
[/tab]


About On Faith

Daily Articles and Reflections from The Missionaries of the Sacred Heart

Subscribe to Email Updates